• [ Δικοί σου εχθροί, δικοί μου εχθροί /του σκεφτόμενου ανθρώπου είναι εχθροί]
Facebooktwitterrssyoutube

Ερώτημα…

Σχολιάζει ο Νίκος Βουρτσάνης //

Ειδήσεις…

1η: Το γαλλικό σατυρικό περιοδικό Charlie Hebdo, στο τελευταίο του τεύχος, σατιρίζει χυδαία τα θύματα της πρόσφατης Ρώσικης αεροπορικής τραγωδίας.

2η: Ουκρανοί φασίστες του “Δεξιού Τομέα” καταστρέφουν λουλούδια και κεριά που εναποθέτουν πολίτες στο Ρώσικο προξενείο στην Οδησσό, στη μνήμη των θυμάτων της αεροπορικής τραγωδίας.
… η 1η είδηση έχει να κάνει με το δικαίωμα στην σάτιρα ή και οι δυο αποτελούν τις διαφορετικές όψεις του φασισμού;

***

Τα τρία σκίτσα του περιοδικού Charlie Hebdo με μεταφρασμένη τη λεζάντα:

«Άσχημα νέα... ο Πούτιν δεν ήταν μέσα»

«Άσχημα νέα… ο Πούτιν δεν ήταν μέσα»

«Το ρεπερτόριο της χορωδίας του στρατού επεκτείνεται»

«Το ρεπερτόριο της χορωδίας του στρατού επεκτείνεται»

«Μετά την καταστροφή, ο Κόκκινος Στρατός κατακτά ένα νέο κοινό»

«Μετά την καταστροφή, ο Κόκκινος Στρατός κατακτά ένα νέο κοινό»