• [ Δικοί σου εχθροί, δικοί μου εχθροί /του σκεφτόμενου ανθρώπου είναι εχθροί]
Facebooktwitterrssyoutube

«Η αυτοκρατορία των πουλιών» του Αλβανού ποιητή Bardhyl Maliqi

Η ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤΕΧΝΩΝ

Η ΕΕΛ σε συνεργασία με τις ΕΚΔΟΣΕΙΣ «ΑΡΙΣΤΑΡΕΤΗ»

σας προσκαλούν το Σάββατο 17 Δεκέμβρη 2016 και ώρα 7.00 μ.μ.

autokratoria-poulion στην αίθουσα Μιχαήλας Αβέρωφ (Γενναδίου 8 και Ακαδημίας, 7ος όροφος) στην παρουσίαση της ποιητικής Συλλογής του Αλβανού ποιητή Bardhyl Maliqi   «η αυτοκρατορία των πουλιών»

σε μετάφραση Κώστα Νούσια και λογοτεχνική απόδοση Μαργαρίτας Φρονιμάδη-Ματάτση 

  • Χαιρετίζουν: Κώστας Καρούσος, πρόεδρος της Ε.Ε.Λ. και Δημήτρης Σταυρακάκης, εκπρόσωπος των εκδόσεων ΑΡΙΣΤΑΡΕΤΗ
  • Ομιλητές: Kώστας Νούσιας, ποιητήςμουσικός, μεταφραστής του έργου και Μαργαρίτα Φρονιμάδη-Ματάτση επιμελήτρια της λογοτεχνικής απόδοσης
  • Απαγγελία ποιημάτων Ανίσα Μαλίκι, Παύλος Oρκόπουλος και Βασίλης Ψυχογιόπουλος
  • Μουσική επιμέλεια: Κώστας Νούσιας  
  • Συμμετέχει η χορωδία του Συλλόγου «ΑΦΙΔΝΕΣ 2000» υπό τη δ/νση του Γρηγόρη Κακούρη
  • Αποφώνηση από τον ίδιο τον ποιητή BARDHYL MALIQI
  • Παρουσίαση της αποφώνησης στην ελληνική γλώσσα από τον Χρήστο Γκέζο, ποιητή.
  • Συντονίζει: ο Σπύρος Αυλωνίτης, μέλος ΔΣ της Ε.Ε.Λ.