Στις 27 Δεκεμβρίου 2014 έφυγε από τη ζωή η θρυλική ερμηνεύτρια του ελαφρολαϊκού τραγουδιού των δεκαετιών του ’50 και ’60, Μάγια Μελάγια σε ηλικία 86 ετών. Το πραγματικό της όνομα ήταν Μελπομένη Τσιριγώτη και είχε γεννηθεί το 1928 στην Πλάκα. Η μούσα του Γιώργου Μουζάκη, που είχε πολλές συνεργασίες και με τον Μανώλη Χιώτη, εμφανίστηκε και στον κινηματογράφο, σε ταινίες μεταξύ των οποίων «Τρεις Τρελοί Ντετέκτιβς» (1957), «Ραντεβού Με Τον Ερωτα» (1957), «Η Φτώχεια Θέλει Καλοπέραση» του Ορέστη Λάσκου, (1958). Μετά το χωρισμό της με τον Γιώργο Μουζάκη, έφυγε από την Ελλάδα, για την Αμερική, όπου έγινε εξαιρετικά δημοφιλής στην ομογένεια. Ηταν τόσο δημοφιλής και στην Ελλάδα, που λέγεται ότι όταν κάποια μέρα στην Επίδαυρο όπου έπαιζε η Παξινού και είχε αργήσει έτρεχε για το θέατρο, ο τροχονόμος που δεν την αναγνώρισε την εμπόδισε. «Σας παρακαλώ», του είπε εκείνη. «Είμαι η Κατίνα Παξινού αφήστε με να περάσω». Κι εκείνος της απαντά «δεν πα ‘να είσαι και η Μάγια Μελάγια»!
Στην Αμερική, ερωτεύτηκε τον μαγαζάτορα (έναν Έλληνα ομογενή) και έμεινε εκεί για 15 χρόνια. Γύρισε όταν πέθανε ο άντρας της, αλλά πια εδώ δεν την θυμόταν σχεδόν κανείς. Προσπάθησε να ξαναμπεί στον χώρο, αλλά έβρισκε όλες τις πόρτες κλειστές. Άρχισε να δουλεύει σε κάτι σκυλάδικα και δευτεροκλασάτα μαγαζιά. Έκανε κάτι αρπαχτές στην επαρχία. Και το 81, ενώ τραγουδούσε σε ένα μπουζουξίδικο στον Πύργο, έπαθε εγκεφαλικό. Ήταν μόνο 53 χρονών. Από τότε δεν ξανατραγούδησε ουσιαστικά επαγγελματικά. Αποσύρθηκε, αν και ξανάγινε καλά, κάνοντας μόνο λιγοστές εμφανίσεις. Έτσι οι νεότερες γενιές δεν τη γνώρισαν.