Ό,τι ν’ ακούω με το δεξιό μου αυτί / με μάτι αριστερό το βλέπω.
Κι ό,τι καταπιάνεται ο νους να στοχαστεί, / οι χτύποι της καρδιάς το λένε πρώτοι. (Κ. Βάρναλης)

Ave Μαρία …Maruška Mariola Mariù Moira Marianella Miryam Marianka Marien

Μαρία το πιο συχνό όνο­μα στη χώρα μας και –μάλ­λον, στον κόσμο όλο.
Προ­έ­λευ­σης που χάνε­ται στο βάθος του χρό­νου, μάλ­λον εβραϊ­κή-αρα­μαϊ­κή (Maryâm), από άλλες πηγές συρια­κο-αιγυ­πτια­κή ή λατι­νι­κή, ταλαι­πω­ρη­μέ­νη και πικρα­μέ­νη (από το θάνα­το του μονο­γε­νούς της) Κυρία, ερω­μέ­νη, αλλά και «αγα­πη­μέ­νη» και «αγα­πη­τή» στα λατι­νι­κά «stilla maris» …goccia di mare (στα­γό­να της θάλασ­σας) από την αιγυ­πτια­κή ρίζα mrh που σημαί­νει «δυνα­τή, εύφο­ρη, γόνι­µη» ή από το εβραϊ­κό mara -«επα­να­στα­τι­κή, ανυ­πό­τα­κτη» ή το ρήμα marar –«πικρή ή δυνα­τή στην πίκρα».

Η ονο­μα­στι­κή εορ­τή της –σε μας 15Αύγουστο ή σαν σήμε­ρα 21-Νοε, στους καθο­λι­κούς (συνή­θως) 12- Σεπ (ή 8‑Σεπ, μέρα που –λένε, γεν­νή­θη­κε), Χρό­νια Πολ­λά στις πάνω από 500.000 Μαρί­ες της χώρας μας.

Στο λίκνο του καθο­λι­κι­σμού –τη γει­το­νι­κή Ιτα­λία ~3.000.000 είναι οι Μαρί­ες +κάπου 1.000.000 ή και περισ­σό­τε­ρες στα λεγό­με­να διπλά ονόματα

Παραλ­λα­γές αμέ­τρη­τες … Mariella Marietta Mariettina Mariolina Mariola Mariuccia Mariuccella Mariuccina Mariuzza Mari Marion Mariù Mary Meri Meris Mery Moira Mariana Marianella + το αντρι­κό Mario και Mariano, Miryam ‑Εβραϊ­κά; Marie Marielle Mariette Marion Manon Γαλ­λι­κά, Mae May Mary Merrie Mia Mim Minni Minnie Mitzi Mollie Molly Polly… (+υπο­κο­ρι­στι­κά) στην Αγγλία Maire – Ιρλαν­δία, Maruška Marianka Marinka Ρωσία κλπ María σε Ισπα­νία και λατι­νι­κή Αμε­ρι­κή, Maria και Miriam ή Mia στη Γερ­μα­νία, Miri στα ρομά αγγλι­κά, Marja Mirjam στα Φιν­λαν­δι­κά και Marien …Marianus 100άδες — 1000άδες Μαρίες.

Επί­σης στις τέχνες, τα γράμ­μα­τα, τις επι­στή­μες, την ιστο­ρία και την ανθρω­πο­λο­γία η Μαρία είναι το πιο δια­δε­δο­μέ­νο όνο­μα στον κόσμο (από κοντά με το –αρσε­νι­κό | θυλη­κό Andrea) Η κατε­ξο­χήν «Μαρία» είναι η Υπε­ρα­γία Θεο­τό­κος, η Αμό­λυ­ντη σύλ­λη­ψη, η Κοί­μη­ση, ο Ευαγ­γε­λι­σμός και είναι το όνο­μα με τα πιο ηχη­ρά θεϊ­κά επί­θε­τα και τον μεγα­λύ­τε­ρο αριθ­μό παραλ­λα­γών στον κόσμο που συν­δέ­ο­νται με θαύ­μα­τα, εμφα­νί­σεις και αφιε­ρω­μέ­να μέρη (Carmela, Concetta, Fatima, Grazia, Lourdes, Pilar) … Και είναι επί­σης το γυναι­κείο όνο­μα με τον μεγα­λύ­τε­ρο αριθ­μό γιορ­τα­σμών στον κόσμο, το πιο αντι­προ­σω­πευό­με­νο θέμα στην ιστο­ρία της τέχνης μεγά­λων ζωγρά­φων και γλυπτών.
Η Μαριά­να ‑Mariana και ο Μαριά­νο ‑Mariano είναι πατρώ­νυ­μα (δηλα­δή «παι­διά της Μαρί­ας») και η ευρεία διά­δο­σή τους συν­δέ­ε­ται ακρι­βώς με τη λατρεία «Μαριάν» και «Μαρια­νή».

Στην ιστο­ρία και την πολι­τι­κή, η Μαρία είναι ένα επα­να­λαμ­βα­νό­με­νο όνο­μα στα διά­φο­ρα βασί­λεια της Ευρώ­πης: βασί­λισ­σες, πρι­γκί­πισ­σες, ευγε­νείς και κυρί­ες της αυλής … Στη λογο­τε­χνία και τη μου­σι­κή αρκεί να θυμη­θού­με ηρω­ί­δες πρω­τα­γω­νί­στριες όπως «Manon Lescaut» (όπε­ρα του Που­τσί­νι), το μυθι­στό­ρη­μα «Manon» του Antoine de Saint-Exupéry, La Anunciación a María («Αναγ­γε­λία στη Μαρία») ιερό δρά­μα του Paul Claudel και φυσι­κά στη Napoli όπως το διά­ση­μο oj marì — oj marì | quanta suonno | ca i’ perdo pe’ te | famm’ addurmi’ | oj marì — oj marì …τον ύπνο μου έχα­σα για σένα | κάνε με να κοι­μη­θώ Μαρία

Ευφω­νι­κό γλυ­κά ηχη­τι­κό όνο­μα, η Μαρία έχει μια μυστι­κι­στι­κή και μαγι­κή αύρα, ανά­σα, φως, ψυχή…  διά­στα­ση όπου συχνά κυριαρ­χεί η γήι­νη και υλι­κή όψη και κάνει τη Μαρία ευαί­σθη­τη, ανοι­χτή, ειλι­κρι­νή και υπο­στη­ρι­κτι­κή, μητρι­κή, αγγε­λι­κή για τους κολασμένους.

Σαν το τρέ­νο που έρχε­ται από το νότο του Sergio Endrigo των «παλιών καλών και­ρών», που δεν φέρ­νει μόνο Μαρί­ες με κοραλ­λέ­νια χεί­λη και κάτι μάτια τό…ο…σο μεγά­λα | μετα­φέ­ρει ανθρώ­πους, που γεν­νή­θη­καν ανά­με­σα στις ελιές | λαό που πηγαί­νει να ξεχά­σουν τον ήλιο
Αλλά το ψωμί είναι ζεστό | Εκεί ψηλά στα βόρεια
Στο τρέ­νο του Νότου | Ιδρώ­τας και χιλιά­δες βαλίτσες
Μάτια μαύ­ρα από τη ζήλια | Αντίο Μαρία |
Χωρίς αγά­πη, ο αγώ­νας δυσκολεύει |
Όμως τη νύχτα ένα μόνο όνει­ρο που είναι πάντα το ίδιο | ένα σπί­τι | για σένα και μένα …
Απ το τρέ­νο πούρ­χε­ται από το νότο | σκυ­φτοί άνθρω­ποι κατε­βαί­νουν | με την ελπί­δα στις τσέ­πες τους, αλλά
Στην καρ­διά το νιώθουν …
Αυτή η νέα, αυτή η όμορ­φη κοι­νω­νία που ονει­ρεύ­τη­καν εκεί στο βορ­ρά δεν θα τη δουν –δε θα την ζήσουν

Παγκόσμια Ημέρα Αγρότισσας Mondine 4

Παγκόσμια Ημέρα Αγρότισσας Mondine

Αγώνας συναγωνιστή αγώνας Αν τον κερδίσουμε τα κερδίσαμε όλα όταν τον χάσουμε τα χάνουμε όλα

Μαρία, Μαργέτα, Μαριέττα, Μαργετίνα, Μάρω, Μαριώ, Μαριωρή, Μαρίκα, Μαριγώ, Μαριγούλα, Μαρούλα, Μαρίτσα, Μανιώ, Μαίρη, Μαρινίκη, Μιρέλλα, Μυρέλλα, Μάνια, Μάρα, Μαράκι, Μάριε, Βιργινία, Δέσποινα, Δέσπω, Ντέπη, Πέπη, Ζέπω, Λεμονιά, Πανωραία, Σουλτάνα, Σούζυ, Σούζη, Τάνια … ΧΡΟΝΙΑ σας ΠΟΛΛΑ!

 

 

Μοι­ρα­στεί­τε το:

Μετάβαση στο περιεχόμενο