Ό,τι ν’ ακούω με το δεξιό μου αυτί / με μάτι αριστερό το βλέπω.
Κι ό,τι καταπιάνεται ο νους να στοχαστεί, / οι χτύποι της καρδιάς το λένε πρώτοι. (Κ. Βάρναλης)

Όταν ο Γκαίρινγκ επισκέφθηκε την Αθήνα στα 1934…

Επι­μέ­λεια: Αλέ­κος Χατζη­κώ­στας //

Πρό­κει­ται για ένα ταξί­δι 17–24 του Μάη του 1934 που και αν χαρα­κτη­ρί­στη­κε ως «ιδιω­τι­κό» είχε βαθύ­τα­τα πολι­τι­κές επι­διώ­ξεις, αν και πολ­λές λεπτο­μέ­ρειες παρα­μέ­νουν ακό­μη και σήμε­ρα άγνω­στες μια ακό­μη και τότε λίγα πρά­μα­τα είδαν το φως της δημο­σιό­τη­τας. Στο σημε­ρι­νό σημεί­ω­μα προ­σπα­θού­με να φωτί­σου­με πλευ­ρές του αξιο­ποιώ­ντας σχε­τι­κά δημο­σιεύ­μα­τα των εφη­με­ρί­δων ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ και ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ.

Σε πρω­το­σέ­λι­δη ανα­φο­ρά της η εφη­με­ρί­δα ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ (18/5/1934) σημειώ­νει: «…Η είδη­σις της αφί­ξε­ως του υπαρ­χη­γού του Χίτλερ στρα­τη­γού Γκαί­ρινγκ εις τας Αθή­νας εξέ­σπα­σε χθες ως βόμ­βα. Ο Γκαί­ρινγκ εις τας Αθή­νας; Δια­τί; Πώς; Δια ποί­ον λογον; ..Πολ­λοί τον παρο­μοιά­ζουν με τον Μου­σο­λί­νι με τον οποί­ον ομοιά­ζει όχι μόνον κατά την φυσι­κήν του διά­πλα­σιν αλλά και κατά το τρό­πον της εργα­σί­ας και κατά τας απα­σχο­λή­σεις. Διό­τι ο Γκαίρνκ είνε σήμε­ρον ο μόνος πολι­τι­κός της Γερ­μα­νί­ας ο οποί­ος συγκε­ντρώ­νει εις τα χεί­ρας του τας περισ­σό­τέ­ρας και μεγα­λυ­τέ­ρας εξου­σί­ας όπως ακρι­βώς ο Μου­σο­λί­νι. Είνε Πρω­θυ­πουρ­γός της Πρω­σί­ας , υπουρ­γός της αερο­πο­ρί­ας της Γερ­μα­νί­ας, πρό­ε­δρος του Ραϊχ­σταγκ  πρό­ε­δρος του Συμ­βου­λί­ου της Επι­κρα­τεί­ας της Πρωσ­σί­ας και στρα­τη­γός της αερο­πο­ρί­ας…» . Ο Γκαίρ­νιγκ σύμ­φω­να με το ρεπορ­τάζ ήρθε αερο­πο­ρι­κώς μέσω Βελι­γρα­δί­ου και εγκα­τα­στά­θη­κε στον Ξενο­δο­χείο «μεγά­λη Βρε­τα­νία». Στη συνο­δεία του ήταν οι : «Ο πρί­γκιψ Φίλιπ­πος της Εσσης , διοι­κη­τής του Κάσ­σελ συγ­γε­νής της πρώ­ην Βασι­λίσ­σης της Ελλά­δος Σοφί­ας και σύζυ­γος της δευ­τέ­ρας θυγα­τρός του βασι­λέ­ως της Ιτα­λί­ας πρι­γκί­πισ­σας Μιλ­φά­δας , ο κύριος και η κυρί­ας Κερλ υπουρ­γός της Δικαιο­σύ­νης της Πρωσ­σί­ας, η κυρία Σόνε­μαν , ο Βίλυ Κάϊ­νερ υφυ­πουρ­γός παρά τω Πρω­θυ­πουρ­γώ της Πρωσ­σί­ας, ο κ. Ερα­ραντ Μιλχ υφυ­πουρ­γός  της αερο­πο­ρί­ας και ο ταγ­μα­τάρ­χης Γιά­κο­μπι , ανώ­τε­ρος σιδη­ρο­δρο­μι­κός υπάλ­λη­λος. Του δευ­τέ­ρου αεροπλάνου

gering5

Ακρό­πο­λις

Επι­βαί­νουν ο στρα­τη­γός Ντορ­τμυ­λερ γενι­κός διευ­θυ­ντής των Γερ­μα­νι­κών σιδη­ρο­δρό­μων, ο κ. Βολφ στε­νός φίλος του Χίτλερ και οι ανώ­τε­ροι σιδη­ρο­δρο­μι­κοί υπάλ­λη­λοι Σόμερ, Αουο­ντόλ­φι και Κ. Χαρντ. …Ο Γκαί­ρινγκ θα παρα­μεί­νη ενταύ­θα μέχρι της Κυρια­κής επι­σκε­πτό­με­νος εν τω μετα­ξύ και τινάς εκ των Ελλη­νι­κών αρχαιο­τή­των. Κατά τας ανα­κοι­νώ­σεις των επι­σή­μων το ταξί­διον του κ. Γκαί­ρινγκ έχει εντε­λώς ιδιω­τι­κόν χαρα­κτή­ρα. ..Παρά το ανε­πί­ση­μον του ταξι­δί­ου ο κ. Γκαί­ριγκ θα επι­σκε­φθή σήμε­ρον τον Πρό­ε­δρον της Δημο­κρα­τί­ας κ. Ζαϊ­μην , τον κ. Πρω­θυ­πουρ­γόν και τον Υπουρ­γόν Εξω­τε­ρι­κών. Ο κ. Μάξι­μος θα παρα­θέ­ση ανε­πί­ση­μον γεύ­μα την Κυρια­κήν. Κατά άλλας πλη­ρο­φο­ρί­ας το ταξί­δον του κ. Γκαίρ­νιγκ εις τας Αθή­νας συν­δέ­ε­ται με ένα παλαιό ζήτη­μα επε­κτά­σε­ως της συγκοι­νω­νί­ας της Γερ­μα­νί­ας δια μέσου των Βαλκανίων…

gering3

Την ίδια μέρα ο ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗ με πρω­το­σέ­λι­δη ανα­φο­ρά του σημειώ­νει: «ΗΡΘΕ ΧΤΕΣ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Ο ΔΗΜΙΟΣ ΓΚΕΡΙΝΓΚ. Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΥ ΤΟΥ ΚΡΑΤΕΙΤΑΙ ΜΥΣΤΙΚΟΣ. Η ΑΝΤΙΦΑΣΙΣΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΘΗΝΑΣ ΚΑΛΕΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ ΝΑ ΤΟΝ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΣΟΥΝ ΚΑΙ Ν’ΑΠΑΙΤΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΤΕΛΜΑΝ ΚΑΙ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΑΝΤΙΦΑΣΙΣΤΩΝ».

Σε σχε­τι­κό ρεπορ­τάζ ανα­φέ­ρει χαρα­κτη­ρι­στι­κά: «…Ποιος προ­λε­τά­ριος, ποιος συνει­δη­τός εργα­ζό­με­νος δεν αισθάν­θη­κε να πλημ­μυ­ρί­ζει η καρ­διά του από μίσος και αγα­νά­χτη­ση όταν έμα­θε την άφι­ξή του; Πόσες χιλιά­δες εργα­τι­κές γρο­θιές δεν σφί­χτη­καν με οργή ενά­ντια στον δολο­φό­νο φασι­σμό που ο πιο χαρα­κτη­ρι­στι­κός, ο πιο αιμο­βό­ρος εκπρό­σω­πος του ήρθε χθες στη χώρα μας. Αυτό το μίσος, αυτή την οργή των χιλιά­δων εργα­ζο­μέ­νων την ξέρουν οι φασί­στες της χιτλε­ρι­κής πρε­σβεί­ας για­τί τη δοκι­μά­σα­νε πολ­λές φορές. Γι’αυτό ακό­μα ζητή­σα­νε από την ελλη­νι­κή κυβέρ­νη­ση, που ζήλε­ψε τις δικές της αιμα­το­βαμ­μέ­νες δόξες, να μην επι­τρέ­ψει κανέ­να να πλη­σιά­σει στο Τατόϊ την ώρα που θα έφτα­νε ο Γκέ­ρινγκ  με το γελοίο επι­χεί­ρη­σα ότι ταξι­δεύ­ει … «ινκόγκνιτο»…Περιττό να σημειω­θεί ότι έχουν κινη­το­ποι­η­θεί σμή­νη χαφιέ­δων για την περι­φρού­ρη­ση του αιμο­χα­ρούς αυτού τυρ­ρά­νου που φιλο­ξε­νεί η ελλη­νι­κή κεφαλαιοκρατία…Μολονότι ο σκο­πός του ταξι­διού του δεν έγι­νε γνω­στός , είνε φανε­ρό ότι πρό­κει­ται για μία προ­σπά­θεια επέ­κτα­σης της χιτλε­ρι­κής πολι­τι­κής στα Βαλκάνια..»

Ιδιαί­τε­ρη σημα­σία έχει η αντί­δρα­ση μέσω σχε­τι­κής ανα­κοί­νω­σης-δια­κή­ρυ­ξης της Αντι­φα­σι­στι­κής Επι­τρο­πής Αθή­νας με τίτλο «Εκδη­λώ­στε την  διε­θνι­στι­κή σας αλληλεγγύη».

Γρά­φει σχε­τι­κά: «Προς τους εργά­τες κι εργά­τριες, δημό­σιους και ιδιω­τι­κούς υπαλ­λή­λους , φτω­χούς επαγ­γελ­μα­τί­ες, τίμιους δια­νο­ού­με­νους και κάθε ελεύ­θε­ρο εργαζόμενο.

Φίλοι, έφτα­σε χθες στη χώρα μας ο μεγα­λύ­τε­ρος δήμιος του εργα­ζό­με­νου λαού της Γερ­μα­νί­ας , ο πιο αιμο­βό­ρος φασί­στας, ο γνω­στός εμπρη­στής του Ραϊχ­στανγκ Γκέρ­νιγκ. Χιλιά­δες αντι­φα­σί­στες της Γερ­μα­νί­ας που πάλε­ψαν θαρ­ρα­λέα για τις ελευ­θε­ρί­ες των εκμε­ταλ­λευό­με­νων μαζών, ενά­ντια στο απαί­σιο καθε­στώς της κρε­μά­λας  και του τσε­κου­ριού δολο­φο­νή­θη­καν άναν­δρα, εκα­το­ντά­δες χιλιά­δες βρί­σκο­νται στα στρα­τό­πε­δα συγκέ­ντρω­σης υπο­βαλ­λό­με­νοι στα φρι­χτώ­τε­ρα βασα­νι­στή­ρια και μετα­ξύ αυτών ο αγα­πη­μέ­νος αρχη­γός του γερ­μα­νι­κού προ­λε­τα­ριά­του, ο ηρω­ι­κό­τε­ρος αντι­φα­σί­στας Τέλ­μαν που η ζωή του κιν­δυ­νεύ­ει από ώρα σε ώρα από τις σκη­νο­θε­τη­μέ­νες κατη­γο­ρί­ες που του σκα­ρώ­νουν οι αιμο­βό­ροι δήμιοι του εργα­ζό­με­νου λαού της Γερ­μα­νί­ας Χίτλερ-Χίμλερ-Γέρινγκ.Σε εκα­το­ντά­δες χιλιά­δες ανέρ­χο­νται οι πολι­τι­κοί φυγά­δες, αφί­νο­ντας σπί­τια , γυναί­κες παι­διά, αδελ­φές για να απο­φύ­γουν το τσε­κού­ρι του απο­θρα­συ­μέ­νου φασισμού.

Ριζοσπάστης

Ριζο­σπά­στης

Παλεύ­ο­ντας για το τσά­κι­σμα του φασι­σμού στη χώρα μας , παλεύ­ο­ντας για τις ελευ­θε­ρί­ες μας, πρέ­πει να παλέ­ψου­με ταυ­τό­χρο­να για το γκρέ­μι­σμα του φασι­σμού κει που επι­κρά­τη­σε. Έτσι ο αγώ­νας μας γίνε­ται πιο απο­τε­λε­σμα­τι­κός. Συν­δυά­ζο­ντας την πάλη μας ενά­ντια στον ντό­πιο φασι­σμό , ενά­ντια στον διε­θνή φασι­σμό που απει­λεί κι’ άλλες χώρες , για το γκρέ­μι­σμα του κει που επι­κρά­τη­σε , εξυ­ψώ­νο­ντας και καλ­λιερ­γώ­ντας την διε­θνι­στι­κή ταξι­κή αλλη­λεγ­γύη , βάζου­με φρέ­νο στο και­νούρ­γιο ανθρω­πο­μα­κε­λειό που πυρε­τώ­δι­κα προ­ε­τοι­μά­ζει ο διε­θνής φασι­σμός. Γι’αυτό η άφι­ξη του απαί­σιου δήμιου Γκέ­ρινγκ πρέ­πει να ξεση­κώ­σει τους αντι­φα­σί­στες της χώρας μας.

Με μαζι­κές επι­τρο­πές στη Γερ­μα­νι­κή πρε­σβεία , με ενυ­πό­γρα­φες δια­μαρ­τυ­ρί­ες, με δια­δη­λώ­σεις, στά­σεις και απερ­γί­ες αλλη­λεγ­γύ­ης προς τους αντι­φα­σί­στες της Γερ­μα­νί­ας ν’ απαιτήσουμε:

- Την απαλ­λα­γή του αντι­φα­σί­στα Τέλ­μαν από κάθε κατη­γο­ρία και την άμε­ση απε­λευ­θέ­ρω­ση του.

- Την άμε­ση απε­λευ­θέ­ρω­ση στα στρα­τό­πε­δα συγκέ­ντρω­σης χιλιά­δων αντι­φα­σι­στών της Γερμανίας.

- Τη γενι­κή αμνη­στεία στους πολι­τι­κούς κατά­δι­κους και φυγά­δες, αγω­νι­στές των εργα­ζο­μέ­νων της Γερμανίας.

Η Αντι­φα­σι­στι­κή Επι­τρο­πή Αττικοβοιωτίας».

Ενδια­φέ­ρον παρου­σιά­ζει ο πρω­το­σέ­λι­δο ανυ­πό­γρα­φο άρθρο του ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗ (20/5)- προ­φα­νώς της σύντα­ξης, στο οποίο απο­τυ­πώ­νε­ται και η θέση του ΚΚΕ για τους πραγ­μα­τι­κούς στό­χους της επί­σκε­ψης του , ενώ δίνε­ται και μία γενι­κό­τε­ρη ανά­λυ­ση της διε­θνούς κατά­στα­σης. Ο τίτλος χαρα­κτη­ρι­στι­κός: «ΔΥΟ ΔΗΜΙΟΙ  ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ ΚΑΙ ΓΚΕΡΙΝΓΚ. ΠΡΩΤΕΡΓΑΤΕΣ ΤΟΥ ΦΑΣΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΝΤΙΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ.Ο ΣΚΟΠΟΣ Της ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΤΩΝ ΧΙΤΛΕΡΙΚΩΝ».

gering

Ακρό­πο­λις

Στο σχε­τι­κό άρθρο τονί­ζο­νται ανά­με­σα στ’ άλλα τα εξής: «Από αντι­προ­χτές η πόλη της παλ­λά­δας Αθη­νάς «φιλο­ξέ­νει» τον μεγά­λο δήμιο του γερ­μα­νι­κού λαού , τον πρω­θυ­πουρ­γό της Πρωσ­σί­ας και υπουρ­γό της αερο­πο­ρί­ας του Ραϊχ , Γκέ­ρινγκ , που ήρθε με τη συνο­δεία ενός ολά­κε­ρου επι­τε­λεί­ου ανώ­τε­ρων αξιω­μα­τι­κών και ειδι­κών και του διευ­θυ­ντή των γερ­μα­νι­κών σιδη­ρο­δρό­μων Ντορμπανλερ.

Κάθε εργα­ζό­με­νος της χώρας μας ρωτά­ει: Ποιος είνε ο σκο­πός του ταξι­διού αυτού, για­τί μας επι­σκέ­φθη­κε ο δήμιος αυτός που τα’ όνο­μα του είνε μιση­τό όχι μόνο στους εργα­ζό­με­νους της Γερ­μα­νί­ας μα και ολό­κλη­ρου του κόσμου; Φθά­νει όμως να ρίξει κανείς μια ματιά στους ανθρώ­πους που τον συνο­δεύ­ουν , για να κατα­λά­βει χωρίς πολύ κόπο  πως το ταξί­δι του Γκέ­ρινγκ έχει ξεκά­θα­ρο πολι­τι­κό σκοπό.Το ταξί­δι του είνε στε­νά δεμέ­νο με τις προ­σπά­θειες του γερ­μα­νι­κού ιμπε­ρια­λι­σμού να επε­κτεί­νει την επιρ­ροή του στα Βαλ­κά­νια και γενι­κά στην Ανα­το­λι­κή Ευρώ­πη  και να προ­ε­τοι­μά­σει τον πόλε­μο ενά­ντια στην πατρί­δα των εργα­ζο­μέ­νων όλου του κόσμου στη Σοβιε­τι­κή Ένωση.

Ριζοσπάστης

Ριζο­σπά­στης

Όσο οξύ­νο­νται οι εσω­τε­ρι­κές και εξω­τε­ρι­κές αντι­θέ­σεις και οι δυσκο­λί­ες της δικτα­το­ρί­ας του Χίτλερ, όσο ανα­πτύσ­σε­ται η δυσα­ρέ­σκεια των μαζών και η επα­να­στα­τι­κή άνο­δος στην Γερ­μα­νία κάτω από την καθο­δή­γη­ση του ηρω­ι­κού κομ­μου­νι­στι­κού κόμ­μα­τος , όσο πιο πολύ χαντα­κώ­νο­νται τα οικο­νο­μι­κά της Γερ­μα­νί­ας (το κάλ­λυ­μα του μάρ­κου κατέ­βη­κε αισί­ως στα 4,8%) εξ’ αιτί­ας της τυχω­διω­κτι­κής οικο­νο­μι­κής πολι­τι­κής του Χίτλερ και τέλος όσο πιο πολύ περι­πλέ­κε­ται η διε­θνής κατά­στα­ση – τόσο πιο πολύ η χιτλε­ρι­κή δικτα­το­ρία γρη­γο­ρεύ­ει την πορεία προς τον πόλεμο….Μα ο βασι­κός εξω­τε­ρι­κός προ­σα­να­το­λι­σμός της φασι­στι­κής Γερ­μα­νί­ας  είναι η πορεία προς ένα πόλε­μο ενά­ντια στη Σοβιε­τι­κή Ενω­ση. Για τη συμ­με­το­χή της σ’ ένα τέτοιο πόλε­μο η διχτα­το­ρία του Χίτλερ έβγα­λε σε δημο­πρα­σία τη Γερ­μα­νία. .. Το πρό­γραμ­μα του γερ­μα­νι­κού φασι­σμού για την «αποί­κη­ση» της Ανα­το­λι­κής Ευρώ­πης και για την επέ­χτα­ση της Γερ­μα­νί­ας προς ανα­το­λάς , δηλα­δή το πρό­γραμ­μα  του πολέ­μου ενά­ντια στη Σοβιε­τι­κή Ένω­ση παρα­μέ­νει όπως βλέ­που­με ο βασι­κός προ­σα­να­το­λι­σμός της φασι­στι­κής Γερ­μα­νί­ας. Στο πρό­γραμ­μα αυτό και στις προ­σπά­θειες της χιτλε­ρι­κής κυβέρ­νη­σης για την πραγ­μα­το­ποί­η­ση του πρέ­πει να συγκα­τα­λε­χτεί και το τωρι­νό ταξί­δι του δήμιου Γκέ­ρινγκ στην Αθή­να. Η πέρα για πέρα οργά­νω­ση του αντι­σο­βιε­τι­κού μετώ­που απαι­τεί και την προ­σέλ­κυ­ση των Βαλ­κα­νι­κών χωρών. Σ’αυτό βρί­σκει η Γερ­μα­νία και την υπο­στή­ρι­ξη της Αγγλί­ας που γενι­κά εμπνέ­ει και υπο­στη­ρί­ζει  όλα τα αντι­σο­βιε­τι­κά σχέ­δια των χιτλε­ρι­κών τυχο­διω­κτών. Γι’αυτό συνο­δεύ­ε­ται ο Γκέ­ρινγκ  από ολό­κλη­ρο πολε­μι­κό επι­τε­λείο κι’ από τον διευ­θυ­ντή των γερ­μα­νι­κών σιδη­ρο­δρό­μων. Γι’αυτό και τηρεί­ται από­λυ­τη σιω­πή πάνω στις συνο­μι­λί­ες που διε­ξά­γο­νται ανά­με­σα στον Γκέ­ρινγκ και την αντι­λαϊ­κή κυβέρ­νη­ση Τσαλ­δά­ρη. Το μόνο που δημο­σιεύ­τη­κε ως τώρα είνε πως σκο­πεύ­ε­ται η επέ­χτα­ση  των γερ­μα­νι­κών αυτο­κι­νη­τι­στι­κών και αερο­πο­ρι­κών , για το άνοιγ­μα του δρό­μου προς Βαγδά­τη και τις Ινδί­ες. Αυτό όμως είνε ακό­μη ακα­θό­ρι­στο. Γεγο­νός πάντως είνε πως το ταξί­δι του Γκέ­ρινγκ έχει εξαι­ρε­τι­κή σημα­σία που φαί­νε­ται κι από το ότι οργα­νώ­θη­κε με εξαι­ρε­τι­κή γρη­γο­ρά­δα και σχε­δόν όλως διό­λου ξαφ­νι­κά. Για­τί ο Γκέρ­νιγκ βρι­σκό­ταν ως της 10 Μάη περιο­δεία στη Σιλε­σία , που τη διέ­κο­ψε όμως ξαφ­νι­κά ύστε­ρα από πρό­σκλη­ση στο Βερο­λί­νο , όπου γύρι­σε αμέ­σως αερο­πο­ρι­κώς. Εκεί προ­ε­τοι­μά­στη­κε στα γρή­γο­ρα το αερο­πο­ρι­κό του ταξί­δι στην Ελλά­δα. Αυτό δεί­χνει πως κάτι το σοβα­ρό μαγει­ρεύ­ε­ται και μάλι­στα πολύ σύντομα.

Το ταξί­δι του Γκέ­ρινγκ στην Ελλά­δα χωρίς να υπο­τι­μή­σει κανείς και τις αντι­θέ­σεις του γερ­μα­νι­κού ιμπε­ρια­λι­σμού  με τις άλλες ιμπε­ρια­λι­στι­κές δυνά­μεις στην Ευρώ­πη- έχει για βασι­κό σκο­πό την οργά­νω­ση του αντι­σο­βιε­τι­κού πολέ­μου , στον οποί­ον ετοι­μά­ζε­ται να πάρει μέρος και ο ελλη­νι­κός ιμπε­ρια­λι­σμός…Οι εργά­τες και οι αγρό­τες της χώρας μας, όλοι οι εχθροί του φασι­σμού και του πολέ­μου μισούν και κατα­πο­λε­μούν και τους δύο δήμιους : και τον Τσαλ­δά­ρη και τον Γκέ­ρινγκ. Ας δυνα­μώ­σουν πιο δρα­στή­ρια τον αντι­φα­σι­στι­κό τους αγώ­να. Ας προ­ε­τοι­μά­σουν πιο επί­μο­να το Πανελ­λα­δι­κό τους Αντι­φα­σι­στι­κό Συνέ­δριο, ένα συνέ­δριο ενά­ντια στον φασι­σμό και τον πόλεμο.»

Στη συνέ­χεια σε πρω­το­σέ­λι­δο ρεπορ­τάζ στις 24/5/1934 ανα­φέ­ρει σχε­τι­κά με την επί­σκε­ψη του : « Ο ΔΗΜΙΟΣ ΓΚΕΡΙΝΓΚ ΣΥΝΕΡΓΑΖΕΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΕΣ ΦΑΣΙΣΤΕΣ. ΜΥΣΤΙΚΑ ΓΕΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΣΤΗ ΓΛΦΑΔΑ» Στο σχε­τι­κό ρεπορ­τάζ αφού ανα­φέ­ρει ότι ξενα­γός του ήταν ο «μοναρ­χο­φα­σί­στας πρό­ε­δρος του Πατριω­τι­κού Ιδρύ­μα­τος Φίλων» και πως κάθι­σε στο ξενο­δο­χείο «Πλαζ» της Γλυ­φά­δας, σημειώ­νει: «Παρ’ όλο που τα δύο γεύ­μα­τα που δόθη­καν στην Γλυ­φά­δα κρα­τή­θη­καν αυστη­ρά μυστι­κά , οι εργά­τες που δου­λεύ­ουν μέσα στα λου­τρά και στην «Πλάζ» που φθά­νουν τους 100 αγα­να­χτι­σμέ­νοι άρχι­σαν να εκδη­λώ­νουν το μίσος τους για το αιμα­το­βαμ­μέ­νο θηρίο που θα σερ­βί­ρι­ζαν. Πλη­ρο­φο­ρη­θή­κα­με μάλι­στα  ότι απει­λή­θη­κε απ’ τους εργά­τες να κηρυ­χθεί στά­ση εργα­σί­ας αλλά την πρό­λα­βε με τρο­μο­κρα­τι­κά μέτρα η διεύθυνση.

gering2

Ακρό­πο­λις

Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ σε ανα­φο­ρά της για την ανα­χώ­ρη­ση του από την Ελλά­δα με τίτλο «ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ ΩΜΙΛΗΣΕ! Ο ΓΚΑΙΡΙΝΓΚ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ. ΤΙ ΕΙΠΕ στους ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ» τονί­ζει: «Επί τέλους ωμί­λη­σεν από της παρελ­θού­σης εβδο­μά­δας αφι­χθεί­σας ενταύ­θα Πρω­θυ­πουρ­γός της Πρωσ­σί­ας και υπαρ­χη­γός του Χιτλε­ρι­σμού κ. Γκαί­ρινγκ . Αφού κατά την άφι­ξιν του απέ­φυ­γε τους Ελλη­νας δημο­σιο­γρά­φους και προ­σε­πα­θυ­σε να απο­φύ­γη και τους φωτο­γρά­φους και αφού επί ημέ­ρας ολο­κλή­ρους εζή­τη­σε να προσ­δώ­ση εις το ταξί­διον του ιδιω­τι­κόν εντε­λώς χαρα­κτή­ρα και επε­ζή­τη­σε να απο­φύ­γη τον θόρυ­βον , δεν ηδυ­νή­θη εις τον απο­κλει­σμόν, τον οποί­ον εδη­μιούρ­γη­σε γύρω του αυτός ο ίδιος.Κια χθες εκά­λε­σαν τους Ελλη­νας δημο­σιο­γρά­φους προς τους οποί­ους ωμί­λη­σεν αρκε­τήν ώραν. Ισως εις τού­τον συνέ­βα­λεν και η ευμε­νής υπο­δο­χή που συνά­ντη­σε παντού όπου ενε­φα­νί­σθη και τα ραγδαία χει­ρο­κρο­τή­μα­τα της παρελ­θού­σης Κυρια­κής με τα οποία το Αθη­ναϊ­κόν κοι­νόν τον υπο­δέ­χθη εις το Στά­διον…» Στη συνέ­χεια παρου­σιά­ζει δηλώ­σεις προς του δημο­σιο­γρά­φους. Επι­λέ­γου­με ορι­σμέ­νες από τις απα­ντή­σεις του: «..Πρέ­πει να τονί­σω ιδιαι­τέ­ρως  ότι η επί­σκε­ψις μου εις την Ελλά­δα ήτο υπό­θε­σις καθα­ρώς απο­λύ­τως προ­σω­πι­κή. Χρό­νια είνε που νοσταλ­γού­σα να γνω­ρί­σω την Ελλά­δα την κοι­τί­δα του αρχαί­ου Ελλη­νι­κού πολι­τι­σμού και την ομορ­φιά της Ελλη­νι­κής φύσε­ως. Και επω­φε­λή­θην των δια­κο­πών της Πεντη­κο­στής δια να έλθω εντε­λώς ανε­πι­σή­μως εις την Ελλάδα…Αμφιβάλω εάν είνε δυνα­τόν να συγκι­νη­θώ οπου­δή­πο­τε αλλού τόσον βαθειά όσον συνε­κι­νή­θην εις την Ελλά­δαν…» Οσο δε για τα «πρα­κτι­κά» απο­τε­λέ­σμα­τά της τόνισε:

gering4

Ακρό­πο­λις

«…Θα εργα­σθώ δια την στε­νω­τέ­ρα έτι σύσφι­ξιν των εκπο­λι­στι­κών ιδί­ως δεσμών οι οποί­οι συν­δέ­ουν τα Έθνη μας. Οι Ελλη­νες φοι­τη­ταί θα πρέ­πει να συνε­χί­σουν να σπου­δά­ζουν εν Γερ­μα­νία όπως μέχρι τώρα. Δεν παρα­γνω­ρί­ζω τας σχε­τι­κάς δυσχε­ρεί­ας που παρεμ­βά­λο­νται σχε­τι­κώς, ένε­κα της συναλ­λαγ­μα­τι­κής δια­φο­ράς, υπό­σχο­μαι όμως ότι θα μελε­τή­σω μόλις επα­νέλ­θω εις την Γερ­μα­νί­αν το ζήτη­μα τού­τον και θα προ­σπα­θή­σω να εύρω  κάποιαν ικα­νο­ποι­η­τι­κήν λύσιν. Θα φρο­ντί­σω εξάλ­λου όπως οι Γερ­μα­νοί αντί να επι­σκέ­πτω­νται τας γει­το­νι­κάς μόνο χώρας των να επι­σκέ­πτω­νται περισ­σό­τε­ρον και συχνό­τε­ρον την Ελλά­δα …Σχε­τι­κώς ακρι­βά είνε τα έξο­δα του ταξι­δί­ου , είχα όμως την ευκαι­ρία άπαξ ευρι­σκό­με­νος ενταύ­θα να συμ­φω­νή­σω με τον διευ­θυ­ντήν των Κρα­τι­κών Σιδη­ρο­δρό­μων Ελλά­δος και με τον ενταύ­θα παρε­δη­μού­ντα γενι­κόν διευ­θντήν των Γερ­μα­νι­κών σιδη­ρο­δρό­μων και παρε­κί­νη­σα να προ­στί­θε­νται εις τας δια τα Βαλ­κά­νια αμα­ξο­στοι­χί­ας τα νεώ­τα­τα γερ­μα­νι­κά βαγό­νια Γ’ θέσε­ως  τα οποία εξα­σφα­λί­ζουν ωραιό­τα­τον ταξί­διον με σχε­τι­κώς ευθυ­νόν εισητήριο…»Αναφέρθηκε όμως και σε γενι­κό­τε­ρα ζητή­μα­τα. Για παρά­δειγ­μα σχε­τι­κά με τον «Βαλ­κα­νι­κό Σύμ­φω­νο» τόνι­σε ότι «Η Γερ­μα­νία είνε υπέρ πάσης συμ­φω­νί­ας η οποία εξα­σφα­λί­ζει την ειρή­νην και δεν στρέ­φε­ται ενα­ντί­ον  ενός τρί­του λαού». Σε ερώ­τη­ση σχε­τι­κά με το εάν κιν­δυ­νεύ­ει η ειρή­νη στον κόσμο απά­ντη­σε: «Δύσκο­λη η απά­ντη­σις. Οι λαοί σήμε­ρον επι­θυ­μούν την ειρή­νην και το γενι­κόν συμ­φέ­ρον το απαι­τεί , διό­τι ένας νέος πόλε­μος θα εσή­μαι­νε κατα­στρο­φήν. Ανα­γνω­ρί­ζω το δύσκο­λον της σημε­ρι­νής κατα­στά­σε­ως , αλλά ελπί­ζω , ότι αν τα κρά­τη κυβερ­νώ­νται από ισχυ­ράς κυριαρ­χι­κάς κυβερ­νή­σεις θα νική­ση εν τέλει η λογική».

Μοι­ρα­στεί­τε το:

Μετάβαση στο περιεχόμενο