Ό,τι ν’ ακούω με το δεξιό μου αυτί / με μάτι αριστερό το βλέπω.
Κι ό,τι καταπιάνεται ο νους να στοχαστεί, / οι χτύποι της καρδιάς το λένε πρώτοι. (Κ. Βάρναλης)

Εβδομαδιαίο Πρόγραμμα Mikis Radio 19 έως 23 Ιουλίου 2021

Εβδομάδα αφιερωμένη στο Canto General

Πρόγραμμα Δευτέρα 19 Ιουλίου

09.00 Zorbas the Greek – New Recording.
10.00 Φεγγάρι μάγια μου ‘κανες – Μανώλης Μητσιάς.
11.00 Τραγούδια από κινηματογραφικές Ταινίες.
12.00 Μίκης Θεοδωράκης ” Τα ανεξάρτητα”

Μουσική Δωματίου – Κονσέρτα – Μπαλέτα
14.00 Ραψωδία για Τσέλο και Ορχήστρα 1996.

14.30 Πιάνο Κονσέρτο “Ελικών” 1951. Σε μεταγραφή από τον συνθέτη για Πιάνο και Κουαρτέτο Εγχόρδων.

15.00 Mikis Theodorakis: Alexis Zorbas. Ballet Suite. 1987 Συμμετέχουν: Σοφία Μιχαηλίδου. Λάκης Καρνέζης. Κώστας Παπαδόπουλος. Συμφωνική Ορχήστρα και χορωδία της Βουδαπέστης υπό την διεύθυνση του Μίκη Θεοδωράκη. Ηχογράφηση 1989.

Κύκλοι Τραγουδιών

18.00 Οδύσσεια σε ποίηση Κώστα Καρτελιά. Έτος σύνθεσης. Έκδοσης 2007. Ερμηνεύει Η Μαρία Φαραντούρη.

19.00 Τα πρόσωπα του ήλιου 1986. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεία: Βάνα Βερούτη, Πέτρος Πανδής, Βίκυ Σίμου, Θανάσης Μωραΐτης.

20.00 Μια Θάλασσα γεμάτη μουσική 1987. Ποίηση: Δήμητρα Μαντά. Ερμηνεία: Αγγελική Ιoνάτος.

21.00 Ως Αρχαίος Άνεμος 1987. Ραψωδία για δύο φωνές και Κουιντέτο. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Σύνθεση: 1987. Τραγουδούν: Μπάμπης Τσέρτος, Ειρήνη Καράγιαννη. Έτος έκδοσης 2018.

22.00 Τα Λυρικότερα 1995 Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη.

Λαϊκό Ορατόριο

23.00 Canto General 1972 Writer of Poetry Pablo Neruda.
The musicians participate: Mezzo soprano: Julia Schilinski, Baritone: Sergio Cattaneo, Sybille von Both choir master. Conductor: Leopold Griessler, Orquestra de Nuestra Tierra, Chor der Erste Bank, Evangelische Chöre.

Πρόγραμμα Τρίτη 20 Ιουλίου 2021

09.00 Μια Θάλασσα γεμάτη μουσική. Στέφανος Κορκολής Σοφία Μανουσάκη.

10.00 Μαρία Φαραντούρη, Γιάννης Βακαρέλης. Ανέκδοτες Ηχογραφήσεις.

11.00 Νανά Μούσχουρη – Σπάνιες Ηχογραφήσεις.

12.00 Oliver Nelson – Ο Μάγος της Τζαζ ερμηνεύει Μίκη Θεοδωράκη.

13.00 Ο Παγκόσμιος Θεοδωράκης του Mikis Radio. Σπάνιες Ηχογραφήσεις.

Μουσική Δωματίου – Κονσέρτα – Συμφωνικά

14.00 Χορός Ασίκικος – 11 Σπουδές για σόλο Βιολοντσέλο.

14.30 Adagio 1993.
Kirsten Ecke Harfe, Mitteldeutsche Kammerphilharmonie, Stefanos Tsialis. Publications 2004.

15.00 Οιδίπους Τύραννος 1947′.

15.30 Sinfonietta 1947.

16.00 Canto Olympico. Σε ποίηση Δήμητρας Μαντά & Μίκη Θεοδωράκη. Έτος σύνθεσης: 1990.91. Ηχογράφηση: Βαγγέλης Χατζησίμος, Φραγκίσκος Βουτσίνος, Έλενα Μουζάλα Πιάνο, Συμφωνική Ορχήστρα και Χορωδία της ΕΡΤ υπό την διεύθυνση του Λουκά Καρυτινού. Διευθυντής Χορωδίας Αντώνης Κοντογεωργίου.

17.00 4η Συμφωνία 1986. “Των Χορικών”
α) Ευμενίδες. Αισχύλος.
β) Φοίνισσαι. Ευριπίδης.
Τέταρτη Συμφωνία. Των Χορικών 1986 & 1987 Αθηναϊκή Συμφωνική Ορχήστρα & Χορωδιακό Σύνολο. Κική Μορφωνιού: κοντράλτο, Αλέκα Δρακοπούλου: υψίφωνος, Ντάνα Χατζηγεωργίου: βιολοντσέλο, Λήδα Τασσοπούλου: αφηγήτρια, Έλλη Νικολαϊδη: Διεύθυνση χορωδίας, Μουσική Διεύθυνση: Λουκάς Καρυτινός.

Κύκλοι Τραγουδιών

18.30 Χριστόφορος Κολόμβος 1975. Ποίηση: Νίκος Καζαντζάκης. Έτος Σύνθεσης 1975. Ερμηνεύει ο Πέτρος Πανδής.
Το 1975 ο συνθέτης έγραψε μουσική για τη θεατρική παράσταση “Χριστόφορος Κολόμβος” βασισμένη στην ομώνυμη δημιουργία του Νίκου Καζαντζάκη (1883-1957). Το έργο παίχτηκε το 1975 στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά σε σκηνοθεσία Αλέξη Σολομού με πρωταγωνιστή τον Μάνο Κατράκη. Η μουσική σύνθεση είναι για φωνή και μικρή συμφωνική ορχήστρα. Από τη μουσική αυτή διασώζονται σε ανέκδοτο αρχείο έξι τραγούδια που ερμηνεύονται από τον Πέτρο Πανδή με τη συμμετοχή της ηθοποιού Άννας Μακράκη.

19.00 Ερημιά 2005. Ποίηση Λευτέρης Παπαδόπουλος, ερμηνεύουν, η Μαρία Φαραντούρη και ο Μανώλης Μητσιάς.

20.00 Χαιρετισμοί 1978 – Ποίηση Αγγελικής Ελευθερίου, Γιάννη Θεοδωράκη, Μίκη Θεοδωράκη, ερμηνεύει η Δήμητρα Γαλάνη.

21.00 Ασίκικο, Πουλάκη 1996. – Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς ερμηνεύει ο Βασίλης Λέκκας. Ενορχήστρωση: Γιάννης Σπάθας.

22.00 Σερενάτες 1998. Σε ποίηση Λευτέρη Παπαδόπουλου ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη.

Λαϊκά Ορατόρια

Canto General.
23.00 Mikis Theodorakis: Canto General. Pablo Neruda. 1973 ’74. Alexandra Papadjiakou (Alt), Frangiskos Voutsinos (Bariton), Rundfunkchor Berlin & Berliner Instrumentalisten, Lukas Karytinos & Sigurd Brauns. Record:1989

Πρόγραμμα Τετάρτη 21 Ιούλη. Τα έργα

09.00 Τραγούδια σε κινηματογραφικές ταινίες.

10.00 Dances Grecques – Maurice Bejart. Solist: Lakis Karnezis.

Τα έργα

11.00 Κατάσταση Πολιορκίας 1967.

12.00 Πνευματικό Εμβατήριο 1969.

13.00 Κατά Σαδδουκαίων 1983.

14.00 Αποκάλυψη – Ωδή στον Μπετόβεν 1945.

15.15 Πρώτη Συμφωνία 1953.

16.00 Άξιον Εστί 1964.

17.30 Δεύτερη Συμφωνία “Το τραγούδι της γης” 1980.

19.00 Τρίτη Συμφωνία 1980’81.

20.30 Canto General 1972.

22.30 Canto Olympico 1990.

23.00 Έβδομη Συμφωνία “Εαρινή” 1982.

Πρόγραμμα Πέμπτη 22 Ιουλίου

09.00 Καρυωτάκης 1984. Βασίλης Παπακωνσταντίνου.

10.00 Τα πρόσωπα του Ήλιου 1986. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεία: Πέτρος Πανδής, Βάνα Βερούτη, Βίκυ Σίμου, Θανάσης Μωραΐτης.

11.00 Ως Αρχαίος Άνεμος 1987. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Μίκης Θεοδωράκης Σοφία Μιχαηλίδου.

12.00 Η Μαρία Φαραντούρη ερμηνεύει Μίκης Θεοδωράκη, στο πιάνο ο Γιάννης Βακαρέλης.

13.00 Margarita – Love Songs Mikis Theodorakis

Μουσική Δωματίου – Κονσέρτα – Μετασυμφωνικά

14.00 Χορός Ασίκικος – 11 Σπουδές για σόλο βιολοντσέλο. 1989.

15.00 Θέμα και παραλλαγές για σόλο βιολί. 1947.

16.00 Πιάνο Κονσέρτο “Ελικών” 1951.

Canto General
17.00 Le Chœur de Chambre de la Vienne a participé, en tant que chœur pilote, au programme «Canto General», organisé par l’association « Concerts en Vienne». Mikis Theodorakis: Canto General sur textes de Pablo Neruda. 1972. Ils participent 750 choristes, venant de 14 choeurs dans le département de la Vienne. Direction : Dorothée et Augustin Maillard. Alto : Dominique Lusinchi. Baryton : Hugues Hugot. Instrumentistes : professeurs et eléves du CNR de Poitiers et de l’ENMD de Châtellerault.

Κύκλοι Τραγουδιών

19.00 Μπαλάντες 1974. Μαρία Φαραντούρη, Πέτρος Πανδής. Ενορχήστρωση Σταύρος Ξαρχάκος.

20.00 Διόνυσος 1984 – Θανάσης Μωραΐτης.

21.00 Φαίδρα 1984 – Αλίκη Καγιαλόγλου.

22.00 Ο Ήλιος και ο Χρόνος. Διασκευή Rainer Kirchmann 1999.
Ερμηνεύουν : Μίκης Θεοδωράκης, Μαρία Φαραντούρη, Rainer Kirchmann.

Λαϊκά Ορατόρια

Άξιον Εστί.
23.00 1982 Συναυλία στην Δρέσδη Γερμανίας υπό την διεύθυνση του Μίκη Θεοδωράκη.
Οδυσσέας Ελύτης. Friedrich Wilhelm Junge Sprecher, Gothart Stier Bariton, Gunter Emmerlich Bass, Mikis Theodorakis, Orchester der Hochschule “Carl Maria von Weber” Dresden.

Το 1981 στην Γ.Λ.Δ. (Λαϊκή Δημοκρατία Γερμανίας) ο Θεοδωράκης ξεκινά την συνεργασία του με τις μεγάλες Ορχήστρες της χώρας (Φιλαρμονική της Δρέσδης, Ορχήστρα της Komische Oper, Ορχήστρα και Χορωδία της Ραδιοφωνίας του Βερολίνου, κ.ά.). Μια συνεργασία που θα κρατήσει περισσότερα από 10 χρόνια και θα βοηθήσει στην εκτέλεση και ηχογράφηση πολλών συμφωνικών έργων.

Το 1983 Στη Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας κυκλοφόρησαν οι δίσκοι του Μίκη Θεοδωράκη «Canto General», «Τρίτη Συμφωνία», «Κατά Σαδδουκαίων», «Λειτουργία αρ. 2», «Άξιον Εστί», «Έβδομη Συμφωνία», ενώ η εταιρεία Deutscher Verlag für Musik Leipzig εξέδωσε τα έργα «Πρώτη Συμφωνία», «Σονατίνα αρ. 1 για Βιολί και Πιάνο», «Έρως και θάνατος», «Σονατίνα για Πιάνο», «Piano Concerto», «Σονατίνα αρ. 2 για Βιολί και Πιάνο», «Axion Esti», (γερμανική έκδοση), «Δεύτερη Συμφωνία», «Τρίτη Συμφωνία», «Έβδομη Συμφωνία» και «Λειτουργία αρ. 2».

Πρόγραμμα Παρασκευή 23 Ιουλίου 2021. Λυρικός Βίος.

Λυρικός Βίος 1984 – 2005

09.00 Καρυωτάκης 1984. Βασίλης Παπακωνσταντίνου.
Μίκης Θεοδωράκης: Καρυωτάκης. 1984.

10.00 Η Βεατρίκη στην Οδό Μηδέν.1987. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεία: Μαρία Φαραντούρη. Πιάνο: Ντόρα Μπακοπούλου. Έτος έκδοσης 1994.

11.00 Μνήμη της πέτρας 1987. Ποίηση: Μιχάλης Μπουρμπούλης. Ερμηνεία: Θανάσης Μωραΐτης

12.00 Μια θάλασσα γεμάτη μουσική 1987.
Ποίηση: Δήμητρα Μαντά. Ερμηνεία: Αγγελική Ιoνάτος.

13.00 Μήπως ζούμε σε άλλη χώρα 1991.
Ποίηση: Μάνος Ελευθερίου, Ερμηνεία: Μαρία Δημητριάδη. Μίκης Θεοδωράκης

14.00 Πολιτεία Γ΄ 1994.
Ποίηση: Λίνα Νικολακοπούλου, Δημήτρης Κεσίσογλου, Μάνος Ελευθερίου. Ερμηνεία: Μανώλης Μητσιάς. Συμμετέχει η Δήμητρα Γαλάνη

15.00 Πολιτεία Δ΄ 1994. Ποίηση: Μάνος Ελευθερίου, Σπύρος Τουπογιάννης, Τάσος Λειβαδίτης.
Ερμηνεύει ο Πέτρος Γαϊτάνος.

16.00 Τα Λυρικώτερα 1995. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη.

17.00 Τα Λυρικώτατα 1996. Ποίηση: Γιάννης Θεοδωράκης. Ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη.

17.15 Ασίκικο, Πουλάκη 1996.
Ποίηση: Μιχάλης Γκανάς. Ερμηνεία: Βασίλης Λέκκας. Ενορχήστρωση: Γιάννης Σπάθας

18.00 Σερενάτες 1998. Ποίηση: Λευτέρης Παπαδόπουλος. Ερμηνεύει η Μαρία Φαραντούρη. Ενορχήστρωση: Γιάννης Σπάθας

19.00 Η αγάπη είναι φωτιά 2001. Δημήτρης Μπάσης, Λαϊκή Ορχήστρα “Μίκης Θεοδωράκης” 2001. Γιάννης Θεοδωράκης, Δημήτρης Χριστοδούλου, Ελένη Ζιώγα, Ερρίκος Θαλασσινός, Κώστας Βίρβος, Λευτέρης Παπαδόπουλος, Μάνος Ελευθερίου, Τάσος Λειβαδίτης.

20.00 Οδύσσεια 2005. Ερμηνεία: Η Μαρία Φαραντούρη. Ποίηση: Κώστας Καρτελιάς. Έτος σύνθεσης. Έκδοσης 2007.

21.00 Τα πρόσωπα του Ήλιου 1987. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Ερμηνεία: Βάνα Βερούτη, Πέτρος Πανδής, Βίκυ Σίμου, Θανάσης Μωραΐτης.

22.00 Ώς Αρχαίος Άνεμος. Ραψωδία για δύο φωνές και Κουϊντέτο. Ποίηση: Διονύσης Καρατζάς. Έτος σύνθεσης: Άνοιξη του 1987. Ερμηνεύουν: Μίκης Θεοδωράκης, Σοφία Μιχαηλίδου.

Λαϊκά ορατόρια 

23.00 Mikis Theodorakis: Canto General 1972. Lyrics By Pablo Neruda. De Singel Antwerp 2019. Soloists: Melike Tarhan and Thomas Blondele. Chore: De Chorale. Orchestra by Frank De Wolf. Conductor Paul Dinneweth.