Ό,τι ν’ ακούω με το δεξιό μου αυτί / με μάτι αριστερό το βλέπω.
Κι ό,τι καταπιάνεται ο νους να στοχαστεί, / οι χτύποι της καρδιάς το λένε πρώτοι. (Κ. Βάρναλης)

Μαμ κακά και νάνι — Τι σημαίνει η φράση — Η προέλευσή της

Μαμ κακά και νάνι: Επι­τι­μη­τι­κή και σατι­ρι­κή παροι­μια­κή φρά­ση, κοροϊ­δευ­τι­κή για τους τεμπέ­λη­δες, τους ακα­μά­τη­δες, τους άχρη­στους και τους αχρεί­α­στους, τους ψευτοπατριώτες.

Η προ­έ­λευ­σή της από τα χρό­νια της Επα­νά­στα­σης. Από το δάσκα­λο του Γένους Αθα­νά­σιο Ψαλ­λί­δα, που έγρα­φε από τα Γιάν­νε­να επι­στο­λές στα 1821 σε διά­φο­ρους πρω­τα­γω­νι­στές της Επα­νά­στα­σης… και κακο­χα­ρα­κτή­ρι­ζε τους νωθρούς, τους δει­λούς, τους συμ­βα­τι­κούς, τους και­ρο­σκό­πους. «Μάμου και ναν» το ‘λεγε ο Ψαλί­δας. Αλλά αργό­τε­ρα, ο λαός συνέ­δε­σε και με την κοπριά, το φαΐ και τον ύπνο των χαρα­μο­φάι­δων, κι έγι­νε «μαμ κακά και ναν». Έτσι επι­κρά­τη­σε κκαι σέρ­νε­ται πλατιά.

 

Μοι­ρα­στεί­τε το:

Μετάβαση στο περιεχόμενο