Να επιστραφεί το Γκουαντάναμο και να αποζημιωθεί η Κούβα
Επιμέλεια – μετάφραση: Βαγγέλης Γονατάς // Αβάνα, Κούβα Το αίτημα της αποζημίωσης προερχόμενο από ένα κυρίαρχο κράτος που διαπραγματεύεται την…
Περιήγηση: Βαγγέλης Γονατάς
3 Oκτώβρη 1965: Συμβολική ημέρα για την ενότητα των Κουβανών
Επιμέλεια – μετάφραση: Bαγγέλης Γονατάς – Λουκία Κωνσταντίνου // Αβάνα, Kούβα Τα γεγονότα που συνέβησαν στις 3 Οκτώβρη 1965 σημάδεψαν…
Αβάνα 2015 — 2016
Γράφει ο Βαγγέλης Γονατάς // Αυτή είναι η 32η ανάρτηση από τις 5 Φλεβάρη 2015 που ξεκίνησε η συμβολή μας στη στήλη…
Félix García, ο Κουβανός διπλωμάτης που δολοφονήθηκε στις ΗΠΑ πριν 35 χρόνια
Επιμέλεια – μετάφραση: Βαγγέλης Γονατάς // Εδώ και όχι πολύ καιρό, σαν αποτέλεσμα των νέων σχέσεων μεταξύ Κούβας και ΗΠΑ, ανακοινώθηκε ότι…
Μαϊάμι, η μάχη στη φωλιά του θηρίου
Επιμέλεια – μετάφραση: Βαγγέλης Γονατάς // Ακόμα πιο πολλοί ενάντια στον Αποκλεισμό Του Andrés Gómez* Αυτό το διάστημα, καθώς μεταβάλλεται η πολιτική…
Αna Belén Montes: H “διπλή πράκτορας” που εκτίει ποινή 25 ετών στις φυλακές των ΗΠΑ για κατασκοπεία υπέρ της Κούβας
Επιμέλεια — μετάφραση: Βαγγέλης Γονατάς // Η Ana Belén Montes, πρώην ανώτερη αναλύτρια της Υπηρεσίας Πληροφοριών Άμυνας (DIA) των ΗΠΑ,…
Το πρώτο Κομμουνιστικό Κόμμα της Κούβας
Στις 16 Αυγούστου 1925, σε ένα παλιό σπίτι στην οδό Καλσάδα της συνοικίας Βεδάδο στην Αβάνα, που σήμερα στεγάζεται το…
Αλέιδα Γκεβάρα: Για ποια δημοκρατία μιλούν στην Ευρώπη;
Επιμέλεια — Μετάφραση: Bαγγέλης Γονατάς // “Για ποιά δημοκρατία μιλούν οι ευρωπαίοι; Πότε είδατε, π.χ, να εκλέγεται δημοκρατικά ένας βασιλιάς;…
Felicidades comandante…!
Επιμέλεια: Βαγγέλης Γονατάς // Σαν σήμερα, στις 13 Αυγούστου του 1926, γεννήθηκε ο Φιντέλ Κάστρο.
Los Van Van
Επιμέλεια: Βαγγέλης Γονατάς // Επιμένουμε κόντρα στο κλίμα των ημερών. Όπως ακριβώς κάναμε και στο Cuba Festival, το οποίο δεν…