Μπέρτολτ Μπρεχτ: ΟΜΙΛΙΑ ΕΝΟΣ ΕΡΓΑΤΗ Σ’ ΕΝΑ ΓΙΑΤΡΟ

Όταν σε σένα ερχόμαστε
Παρα­με­ρί­ζεις τα κου­ρέ­λια μας
Και ακρο­ά­σαι κάθε σπι­θα­μή απ’ το γυμνό κορ­μί μας.
Όσο για την αιτία της αρρώ­στιας μας
Μια ματιά να ‘χες ρίξει στα κου­ρέ­λια μας
Θα σου ‘λεγε περισ­σό­τε­ρα. Είναι η ίδια αιτία που φθείρει
Το κορ­μί μας και τα ρού­χα μας.

Ο πόνος που έχου­με στο ώμο μας προέρχεται
Προ­έρ­χε­ται λες από την υγρα­σία, απ’ αυτήν όμως
Προ­έρ­χε­ται και η κηλί­δα στον τοί­χο του σπι­τιού μας.
Πες μας λοι­πόν από πού προ­έρ­χε­ται η υγρασία;

Πάρα πολύ δου­λειά και πολύ λίγο φαγητό
Αδύ­να­μους μας κάνουν και μας αρρωσταίνουν
Η συντα­γή σου λέει:
Πρέ­πει να πάρε­τε βάρος
Μπο­ρείς και στα βούρ­λα να πεις
Ότι δεν πρέ­πει να βρέχονται.

Μπέρ­τολτ Μπρεχτ, 1938